?

Log in

デニース [userpic]

"The IT Crowd"

Март, 1, 2012 (11:02)
Метки:

Недавно случайно увидел небольшой ролик:

нашел этот сериал и понял, что пропустил замечательный ситком про гиков в духе Большого Взрыва.

Поначалу сходство с "теорией" поразительное. Дженн, ничего не понимающую в компьютерах, назначают главой техподдержки, состоящего из "typical nerds": Роя и Мосса. Если проводить аналогию, то абсолютно непреспособленный к общению Мосс напоминает Шелдона, а сообразительный инженер Рой, не чурающийся "нормальной жизни" - Леонарда (долго думал, кого еще он мне напоминает своей мимикой и говором и понял, что Росса из "Друзей").
Рой, Джейн и Мосс
Они же

Несмотря на схожую почву для шуток, этот сериал отличается. В основном, британским юмором, сатирой и большей социальностью персонажей. Плюс к тому сериал, в отличие от ТБВ, будет интересен не только айтишникам, но особенно доставит, конечно, именно им, в особенности тем, кому приходилось произносить заветные слова "пробовали выключить и снова включить?". Порция отменного настроения гарантирована.

NB! Смотреть только в оригинале ибо доступные переводы убивают почти все шутки.

IT crowd на вики
IT crowd на лурке

Comments

Posted by: Эмиль (golddragonfly)
Posted at: Март, 2, 2012 23:45 (UTC)

спасибо полюбопытствую

1 Читать комментарии